v kouzelných místech Oybin a Lückendorf, kde příjezd hostů se supěním ohlašuje stará parní lokomotiva, kde lidé opečovávají tradiční podstávkové domy po svých prarodičích, kde hostinští rozmazlují své hosty domácími lahůdkami jako štuperle nebo vlastnoručně upečeným kecaným koláčem, kde jsou hotely schouleně malé a pokoje v pensionech útulné jako doma.

Hrad a klášter Oybin

Na mohutném skalním masivu, na kopci Oybin, trůní zřícenina starého hradu a kláštera. V někdejším kostele je možné zaslechnout tichý zpěv, jako by tu mniši stále ještě byli. Úchvatná kulisa, která již před staletími dávala křídla básníkům a malířům. Bratři Grimmové vyprávěli legendu o »panenském skoku«, Caspar David Friedrich maloval zříceninu. Romantici, dobyvatelé vrcholů i pozorovatelé krás země u nás mohou zažívat toto magické kouzlo 365 dnů v roce.

Příroda tu vytváří pohádkové obrazy, krásnější než jakákoliv lidská fantazie. Jako »hrátky bohů« vytvářejí rozpukané skály nebeskou klenbu. Hned za Strážci lesní brány, Růžovými kameny a Skalní uličkou je Slunce doma. Zrána se probouzí nad českou Stolovou horou, putuje přes České středohoří a večer nad Hvozdem zase zapadá. Vychutnávat při pikniku hru světel nad kvetoucími loukami, zelenými korunami lesa a jemnými vrcholky kopců – to je naprosto mimořádný požitek z dovolené.
Děti se tu mohou schoulit ke skutečným ovečkám nebo navštívit »kdákající slepici«, »želvu« a »papouškai« ve skalní zoo – zvířecí skalní bytosti, které vytvořila sochařka příroda.

Jaro, léto, podzim a zima – zasněně krouží – od prvních jemných sasanek na Jánských
kamenech, přes nádherné kopretinové louky na Sommerbergu, přes švestkové štěstí na ovocné louce až po třpytivé sněhové krystalky na sáňkařské dráze na Hvozdu.
Nechat duši jen tak se houpat, aktivně putovat přírodou, vykonat cestu časem a zažít kulturu ve fascinujících kulisách – nezapomenutelné zážitky zde přichází v pohorkách, na kole, v lezeckých lanech nebo na lyžích.

Putovat bez hranic po třech zemích Německa, Čech a Polska – krajina, zasněná jako v pohádce, hrady a zámky s láskou rekonstruované a jen pár skoků vzdálené.