w urokliwych miejscowościach Oybin i Lückendorf, gdzie stary parowóz sapiąc ogłasza przybycie gości, ludzie pielęgnują tradycyjne domy przysłupowe swoich dziadków, gospodarze rozpieszczają swoich gości domowymi przysmakami, takimi jak knedle „Stupperle” i własnoręcznymi wypiekami, hotele są przytulnie małe, a pokoje w pensjonatach bardziej kameralne niż w domu.

Zamek i klasztor w Oybinie

Na potężnym masywie skalnym góry Oybin wznoszą się ruiny starego zamku i klasztoru. W dawnym kościele słychać cichy śpiew, jak gdyby mnisi nadal tu byli. Z góry roztacza się imponujący widok, który już przed wiekami inspirował poetów i malarzy. Bracia Grimm opowiadali tu legendę o dziewicy, która rzuciła się w przepaść, a słynny Caspar David Friedrich namalował ruiny. Romantycy, zdobywcy szczytów i miłośnicy pięknych widoków mogą doświadczyć u nas tej tajemniczej magii przez 365 dni w roku.

Natura tworzy bajkowe obrazy, piękniejsze niż jakakolwiek ludzka wyobraźnia. Jakby „plac zabaw dla Bogów” postrzępione skały tworzą niebiański krąg. Tuż za skałami Waldtorwächter, Rosensteine i Felsengasse mieszka słońce. Rano budzi się nad czeską Popovą Skałą i wędruje nad Czeskim Średniogórzem, aby wieczorem zajść nad Hvozdem. Obserwacja gry świateł nad kwitnącymi łąkami, zielonymi koronami lasów i łagodnymi kopami gór podczas pikniku stanowi przeżycie szczególnego rodzaju.
Dzieci mogą tu tulić się do prawdziwych owiec lub odwiedzić „wysiadującą kurę”, „żółwia” czy „papugę” w kamiennym zoo – zwierzęce postacie skalne z bajek wykonane przez rzeźbiarkę naturę.

Wiosna, lato, jesień i zima – połączone w tańcu – od pierwszych delikatnych róż krzewiastych na Johannissteinie, przez cudowne łąki pełne margerytek na górze Sommerberg oraz raj śliwkowy w sadzie po błyszczące kryształki śniegu na trasie saneczkowej na Hvozdzie.
Odpocznij od codzienności, bądź aktywny na łonie natury, wyrusz w podróż w czasie i przeżyj kulturę w fascynującym otoczeniu – niezapomniane chwile przeżywa się tu w butach turystycznych, na rowerze, na linach wspinaczkowych lub na nartach.

Rusz w podróż bez granic po trzech krajach: Niemczech, Czechach i Polsce, wśród krajobrazów jak z bajki. Reprezentacyjne budynki, zamki i pałace zostały pieczołowicie odrestaurowane i znajdują się w zasięgu ręki.